CCA SE FUE!

ICE cancela acuerdo tentativo para construir una prisión privada para inmigrantes en el sur de la Florida. Esta lucha de David contra Goliat resulta en una victoria para inmigrantes, residentes y ambientalistas

Después de una lucha larga y acalorada en el sur de la Florida, el ICE anunció ayer que su plan para traer uno de los centros de detención de inmigración privados más grandes del país, a través de un convenio con la Ciudad de Southwest Ranches y el gigante de las prisiones, Corrections Corporation of America (CCA), ha muerto. Defensores de los inmigrantes y familias inmigrantes reclaman este anuncio como una victoria contra el encarcelamiento masivo de inmigrantes impulsado por el lucro, ahorrando a los contribuyentes millones de dólares.

A continuación encuentran la declaración de María Rodríguez, Directora Ejecutiva de la Coalición de Inmigrantes de Florida, organización que encabezó la campaña “CCA Go Away”, junto con los residentes del condado de Broward.

“Después de un año de escuchar a nuestros oficiales electos decir que esto era un ‘trato hecho’, incluyendo a la Congresista Debbie Wasserman Schultz, creímos que todo era posible, siempre y cuando pudiéramos convocar a la comunidad, unir sus voces de oposición y apoyar el poder en sus comunidades. Todos podemos y debemos hacer frente a intereses poderosos, incluidas las grandes empresas y los funcionarios electos, quienes no siempre escuchan o representan nuestros intereses. No hay tal cosa como un ‘trato hecho’ cuando la gente se une y hace todo lo posible para demandar que sus líderes hagan lo correcto.

Este centro de detención para inmigrantes siempre fue un proyecto errado e innecesario desde cualquier punto de vista. El sur de la Florida no quería ver más familias de inmigrantes separadas por el aumento de las detenciones y las deportaciones; los residentes de Broward no querían una prisión gigante cerca de sus casas; los contribuyentes no podían seguir alimentando el negocio de la detención de inmigrantes para que empresas como CCA aumentaran sus ganancias; y los Everglades no podían tener más desarrollo urbano irresponsable que amenazara su estabilidad.

Hemos sido testigos de la influencia que las empresas de prisiones con fines de lucro tienen sobre nuestras políticas y los legisladores, y los queremos fuera de la Florida de una buena vez. Las compañías de prisiones privadas están cabildeando y promoviendo leyes que profundizan la crisis de la encarcelación masiva de gente de color en este país. Para empeorar las cosas, las compañías de prisiones privadas como CCA y GEO Group tienen una larga trayectoria de recortar gastos a costa de la seguridad de los detenidos solo para poder hacer más dinero. Los devastadores resultados incluyen muertes injustas, disturbios y agresiones sexuales, muchos de los cuales no salen a la luz pública. CCA no es un buen vecino.

La expansión nacional de la detención con fines de lucro ha encontrado resistencia en todo el país y victorias decisivas para aquellos que se oponen a ella. Desde el 2011, la Campaña Nacional de Desinversión en Prisiones fue fundamental para lograr que la Iglesia Metodista Unida y Pershing Square vendieran sus acciones en CCA y GEO Group, y más instituciones pronto seguirán su ejemplo. Este año, el esfuerzo de privatización de prisiones más grande del país fracasó en la legislatura de la Florida. En abril, el Condado de Valdosta, GA, archivó un proyecto de CCA. Esta misma semana, Crete, IL, voto en contra de otra prision para inmigrantes de CCA en este suburbio de Chicago. Hoy en día, el sur de la Florida celebra esto como una victoria de diversos sectores que se unieron para proteger a nuestra comunidad. La coalición que se formó se enfrento a lo peor del 1% y ganó.

La costosa detención de inmigrantes para el beneficio de empresas privadas como CCA y Grupo Geo a costa de los contribuyentes es inmoral, cara e innecesaria. El propio ICE ha aclamado que algunas alternativas más baratas a la detención son igual de eficaces y ahorran millones de dólares en dinero de los contribuyentes. En ausencia de una reforma migratoria integral, el ICE debe detener la expansión de la detención y la dolorosa separación de las familias.

Esta decisión llegó en el mismo día en que el presidente Obama anunció el alivio administrativo para jóvenes inmigrantes, quienes a menudo eran innecesariamente encarcelados en prisiones privadas similares a la que CCA pretendía construir en el Sur de la Florida.

Los inmigrantes, especialmente los latinos, por fin sentimos que nuestras voces están siendo escuchadas. Hemos dejado claro que no vamos a aceptar que otros se lucren de nuestro dolor y la separación de nuestras familias.